DORA PROCURA SUA CASA: uma releitura em quadrinhos de O Magico de Oz para uma estética carnavalesca nordestina.

Abstract

Este trabalho explora o processo de adaptação da literatura para o formato de histórias em quadrinhos, com foco em uma releitura de O Mágico de Oz (2013) utilizando-se do imaginário carnavalesco nordestino e suas simbologias, mas preservando a importância narrativa da obra clássica de L. Frank Baum. O estudo investiga como o imaginário carnavalesco nordestino pode servir como lente estética e narrativa para a adaptação de um clássico estrangeiro. Ao final, a concepção prática do projeto de história em quadrinhos foi feita seguindo a metodologia proposta por Rodolfo Fuentes (2006) no livro “A Prática do Design Gráfico". Uma Metodologia Criativa”. O trabalho explora as funções do design gráfico na construção narrativa adaptativa e simbólica, enfatizando a possibilidade de subversão entre imagem e texto, a fim de preservar a autonomia artística dos quadrinhos e sua capacidade expressiva, bem como a necessidade de integrar forma e conteúdo para criar uma experiência visual e textual coesa, onde a imagem desempenha papel fundamental na comunicação e interpretação da obra.